Tiểu thuyết Duyên Đến Là Em-full
| Lượt xem : |
phía đông nam. Trong quá trình này, tiểu đội “Ám Dạ Kiếm” còn vô cùng cảm thán một câu, thật ngốc!! Năm người mà không một ai đề nghị lấy quần áo của lính trinh sát, lấy xe việt dã của bọn họ chạy về mục tiêu.
Nếu dùng xe thay đi bộ thì thuận tiện nghe lén được radio của phe địch, tra xét bản đồ chi tiết thì đó là chuyện thoải mái cỡ nào!! Con mẹ nó ngốc muốn chết!! Không biết lợi dụng tất cả tài nguyên có thể!! Nói không chừng trên xe kia còn có thức ăn nước uống!! Cho dù muốn dựa vào hai chân mình để đi tới thì cũng nên thu hoạch chiến lợi phẩm trước chứ!!
Long Tuyền nghĩ thầm, không biết đội những người ngu ngốc này đến cuối cùng còn lại mấy người?
Nửa đêm ngày hôm sau, người theo dõi đội tím truyền đến tin tức toàn đội bị diệt. Long Tuyền hơi tiếc nuối yêu cầu tiểu đội theo dõi này hội họp với các tiểu đội gần đó, tiếp tục thi hành nhiệm vụ quan sát.
Cùng lúc đó, sau khi tiểu đội theo dõi đội đỏ thay phiên nghỉ ngơi, vào rạng sáng lúc 5h sắc trời vừa có tia sáng thì cả đội bắt đầu đào rau dại ăn. Long Tuyền đang muốn cảm thán rau dại sao có thể cung cấp đầy đủ năng lượng, l.q,đ vừa đảo mắt đã thấy Chu Phong thoải mái phi dao găm được một con chuột mập, sau đó là Lôi Đào đào được một ổ kiến lớn.
Tiếu Lực Dương vô cùng xúc động tán dương: “Chậc chậc, không tệ! Có thể tìm được chút protein.”
“Đáng tiếc có hai người không thể ăn.” Tiểu Bạch bĩu môi khinh thường nói: “Chịu ăn ba cái này cũng như uống thuốc độc vậy. Ôi! Lãng phí cả máu chuột đồng, đó chính là đồ tốt đấy!!”
Long Tuyền giải thích giúp bọn họ: “Cũng không khác nhau là mấy, người nào ăn lần đầu mà không có bóng ma trong lòng.” Sau đó anh lại cười, nói: “Nhưng lần này về nhà tôi đã gặp được một cô gái mềm mại khi ăn bít tết còn máu, mắt cũng không nháy một lần, nói là đã quen!! l;q'đ Vừa ăn còn vừa vui vẻ nói với tôi rằng cô ấy đã ăn thử qua rất nhiều loại côn trùng bò sát, chỉ có chuột là chưa từng ăn.”
Tiếu Lực Dương nhìn trời liếc mắt: “Có câu nói như nào nhỉ? Cái gì mà đợi trong núi quá lâu nên xã hội xảy ra biến hoá gì đó?”
“Trong núi một ngày, thế gian trăm năm.” Long Tuyền bổ sung giúp anh.
“Đúng, đúng!! Chính là câu nói này. Xem ra là tôi ở trong núi quá lâu nên đã tách rời khỏi xã hội rồi, không ngờ những cô gái trong thành phố trở nên hung hãn như vậy!!” Chắc hẳn cô ấy ăn ở trong phòng ăn hoặc cửa hàng. Nhưng nghe vậy đã đủ cường hãn rồi.
“Thiếu gia, những người cậu xem mắt như nào?? Dáng người rất vạm vỡ à?” Tiểu Bạch tò mò hỏi, l-q=đ trong đầu còn tự bổ sung thêm một hình ảnh mẫu dạ xoa* uống máu ăn thịt bò.
*Mẫu dạ xoa: Tôn Nhị Nương (nghĩa: Cô Hai nhà họ Tôn), tên hiệu Mẫu dạ xoa (Dạ xoa cái), là một nhân vật hư cấu trong tiểu thuyết cổ điển Trung Quốc Thủy hử. Bà là một trong 72 Địa Sát Tinh của 108 anh hùng Lương Sơn Bạc.
Long Tuyền từ chối cho ý kiến, cự tuyệt trả lời. Nhắc nhở mọi người chỉnh trang lại rồi đuổi theo đội đỏ đã bắt đầu tiếp tục hành trình.
Vì chuyện lần này nên trong vòng hơn một tháng, toàn bộ căn cứ với phạm vi lớn điên cuồng truyền đi tin tức Long thiếu xem mắt gặp được mẫu dạ xoa cực phẩm. l[q">đ Dĩ nhiên, đợi đến khi mọi người thấy được video do bạn học Lâm Lung gửi tới thì đồng chí Tiểu Bạch lập tức bị mọi người đánh hội đồng. Đây là nói sau, tạm thời không đề cập tới.
Sáng sớm 7h, 5 người đội đỏ nhích tới gần vị trí I10 của nhiệm vụ thì thấy được hồ nước, gò đất nhỏ, cây thông già và một tảng đá lớn. Đồng thời bọn họ thấy được binh lực phòng thủ dày đặc ẩn núp ở xung quanh.
Được Chu Phong bắn tỉa yểm trợ, đội đỏ và đội theo dõi tiến hành một trận kịch chiến, cuối cùng chỉ còn hai người “sống”, những tổ viên còn lại đều bất hạnh bị “đánh gục”.
“Lúc trước khi bố trí nhiệm vụ, đội trưởng và tôi đã tính toán phương án tốt nhất là hành động vào ban đêm, ẩn núp đánh lén lấy được thông tin.” Long Tuyền vừa nhìn động tác của bọn họ, l(q.đ vừa giải thích cho đội viên, đặc biệt là Tiểu Bạch nghe: “Sau khi lấy được thông tin thì nghỉ ngơi, làm như vậy có thể tránh được những trận đánh lớn vào ban ngày tạo thành quá nhiều thương vong. Hơn nữa sau khi phân tích thì khi hoàn thành xong nhiệm vụ rồi nghỉ ngơi khẳng định thoải mái hơn là chưa hoàn thành được nhiệm vụ nào mà nghỉ ngơi.”
“Ai biết được ban đêm họ tìm được địa điểm được yêu cầu, sau đó tiếp tục hoàn thành nhiệm vụ hay không?” Tiểu Bạch dò hỏi: “Nhỡ may không tìm được, vậy không phải là mệt mỏi vô ích?”
“Điểm I10 ở gần phía đông nam, nếu như bọn họ xem xét về vấn đề tốc độ và phương hướng là có thể tính toán đại khái được lộ trình và phạm vi chiến khu. Với thời gian nghỉ ngơi của họ thì chỉ cần kiên trì thêm 1h nữa là có thể ra khỏi chiến khu.” Long Tuyền giải thích, l/q,đ sau đó hỏi ngược lại Tiểu Bạch: “Nếu như là cậu, cậu có kiên trì đi thêm một giờ nữa không?”
Tiểu Bạch gật đầu, sau khi tính toán, xác nhận lộ trình chỉ còn lại một đoạn ngắn thì anh nhất định sẽ kiên trì. Nhiệm vụ nếu có thể hoàn thành một cái thì tính một cái!! Nếu đi đến hai ba giờ sáng mà vẫn chưa tìm được địa điểm nhiệm vụ vậy tuyệt đối là phương hướng sai, có thể đợi đến khi đó nghỉ ngơi rồi đợi trời sáng xác định lại phương hướng.
Vào lúc bốn người “Ám Dạ Kiếm” phân tích thì Chu Phong và Lôi Đào lê một thân mệt mỏi đến dưới cây thông già đẩy tảng đá lớn ra lấy một túi ni lông, trong đó có một tờ giấy.
Là một hàng chữ rồng bay phượng múa. Mặc dù hai người không hiểu thư pháp nhưng có thể nhìn ra được hàng chữ ngắn ngửi này được viết rất đẹp, l\q/đ nhìn rất phóng khoáng rất có khí thế, nét chữ khí phách và sắc sảo.
Hai người dựa vào cây thông thở dốc nghỉ ngơi, Chu Phong giơ tờ giấy lên thì thầm: “Thiên hô vạn hoán thuỷ xuất lai, do bão tỳ bà bán già diện1.”
*Đây là hai câu thơ trong bài “Tỳ bà hành” của Bạch Cư Dị. Dịch thơ của hai câu như sau: “Gọi đến ngàn lần vạn lần mới bước ra. Tay ôm tỳ bà che khuất nửa gương mặt”. Bài thơ này có ý nghĩa rất hay, l3q.đ mn có thể lên gg search để tìm hiểu thêm nhé, vì giải nghĩa của bài này dài nên mình không tiện cho vào ^^
Đây là cái gì vậy?? Anh ta nghi hoặc nhìn về phía Lôi Đào.
“Khúc ‘Tỳ bà hành’ của Bạch Cư Dị, ngữ văn trung học đã nhắc đến.” Cảm xúc của Lôi Đào xuống thấp, anh ta khẽ trả lời. Ý thức được những chiến hữu mà mình quen biết đã “tử trận”, trong lòng anh rất là khổ sở. “Ám Dạ Kiếm” không nhận những sĩ quan 25 tuổi trở lên, không biết sang năm có tiến hành chọn lựa nữa không. Nói cách khác thì đại đa số trong bọn họ không có cơ hội lần thứ hai.
“Tôi biết đây là thơ Đường, ý tôi là ‘thông tin’ này sao lại là…” Chu Phong cau mày khoa tay múa chân một phen, nghẹn một hồi lâu cũng không nói được câu sau. Cuối cùng thở dài nói: “Không ngờ trong đội bọn họ lại có vài người thích… thơ Đường!! Hơn nữa còn là cái loại này… Tôi không diễn tả được, dù sao thì anh vẫn hiểu đúng không?”
“Ừ.” Lôi Đào gật đầu một cái, dù sao tờ giấy này được đặt ở đây cũng rất khó hiểu. Anh ta nói: “Người của ‘Ám Dạ Kiếm’ rất trâu bò, lúc đầu khi tập hợp xuất hiện 20 người, chưa nói đến việc tháo phù hiệu đeo tay xuống, chỉ nhìn khí thế thôi đã thấy không phải dạng người như lính trinh sát. Không mang quân hàm không đeo sao, đại khái rất nhiều người là xuất thân từ trường quân đội, có vài người thích thơ Đường cũng không phải chuyện gì kỳ quái.”
Chu Phong nghe được câu này đột nhiên nhướng mày, nghi ngờ nói: “Lại nói, chúng ta vẫn luôn gặp lính trinh sát, vậy người của ‘Ám Dạ Kiếm’ đi đâu rồi? Chẳng lẽ 20 người này vẫn luôn ở bộ chỉ huy?!” Dứt lời anh ta giật nảy mình, sau khi bí mật nhảy lên cây thông thì bắt đầu quan sát bốn phía. Nhất thời cảm thấy rét lạnh.
Lôi Đào còn chưa hiểu có chuyện gì xảy ra, thân thể đã làm theo hành động của Chu Phong phản xạ có điều kiện làm động tác bí mật. Sau vài giây anh ta mới hỏi: “Ý cậu muốn nói là bọn họ vẫn luôn đi phía sau chúng ta?”
“Không biết, nhưng có khả năng.” Chu Phong kiềm chế kích động đổ mồ hôi lạnh của mình, trả lời.
Lôi Đào nằm được một lúc trên đất liền ngồi dậy, vỗ đầu vai Chu Phong nói: “Đừng tự hù doạ mình khiến tinh thần thêm khẩn trương. Cho dù đúng là bọn họ đi theo phía sau chúng ta, vậy cũng sẽ không lén lút chĩa mũi súng về chúng ta, không cần để ý. Nghỉ ngơi vài phút đi, sau đó lập tức lên đường.”
Ánh mắt Chu Phong phức tạp nhìn Lôi Đào, bỗng nhiên anh phát hiện thằng ngốc mình vẫn luôn không thích này có một khí thế cho dù trời sập vẫn bình tĩnh, trong lúc vô tình có thể khiến người ta bình tâm tĩnh khí.
Long Tuyền cầm ống nhòm quan sát bọn họ nói chuyện, sau đó cảm thán nói: “Tư cách hai người này cũng không tệ lắm, một cơ mẫn một thật thà.”
“Ừm.” Tiểu Bạch nằm trong hố đất gật đầu, sau đó nghi ngờ nói: “Cái đó là thơ Đường à? Tại sao lại chua như vậy nhỉ, ê hết răng rồi!”
“Tôi viết.” Long Tuyền xoay người lại vỗ một phát lên mũ của anh ta: “Thế nào, cậu có ý kiến?”
Tiểu Bạch vội vàng trả lời: “Không có!” Sao anh dám có ý kiến chứ. 8000 chữ báo cáo tư tưởng, Long thiếu còn chưa bắt đầu đâu!!
Chua sao? Hình như có hơi, phim cổ trang ngày xưa phàm là mỹ nữ ra sân đều sẽ có công tử ở một bên đọc câu này: “Thiên hô vạn hoán thuỷ xuất lai, do bão tỳ bà bán già diện”. Đúng là môt câu thơ nhàm chán.
Long Tuyền tiếp tục cầm ống nhòm lên quan sát đội đỏ, hơi thất thần. Anh nhớ tới mấy ngày trước, lúc vừa mới về căn cứ thì đội trưởng đưa cho anh một tờ giấy, nói tuỳ tiện viết gì cũng được. Khi ấy anh vô tình nghĩ đến Lâm Lung mình mới chia tay không lâu, nghĩ tới phong thái khi cô gảy khúc “Thập diện mai phục”, vì vậy vừa vung bút liền bất tri bất giác có liên quan đến hai chữ “tỳ bà”.
“Thiên hô vạn hoán thuỷ xuất lai, do bão tỳ bà bán già diện.”
“Bồ đào mĩ tửu dạ quang bôi. Dục ẩm tì bà mã thượng thôi*.”
*Câu thơ này trong bài “Lương Châu Từ” của Vương Hàn. Dịch thơ: “Rượu quí bồ đào chén dạ quang. Tỳ bà ép nhắp vội đưa vang”
“Tiểu liên sơ thượng tỳ bà huyền, đạn phá bích vân thiên*.”
*Câu thơ này trong bài “Tỳ Bà Nữ” của Tố Trung Tình. Dịch nghĩa: “Tiểu liên căng trên dây tỳ bà, một gảy chấn động trời cao.”
“Hành nhân điêu đẩu phong sa ám, Công chúa tỳ bà u oán đa.*”
*Câu thơ này trong bài “Cổ tòng quân hành” của Lý Kỳ. Dịch nghĩa: Người đi nghe tiếng mõ khua trong gió cát mịt mờ. U oán thay tiếng đàn tỳ bà của nàng công chúa.
“Nhạc phủ chích truyền hoành thổi hảo, tỳ bà viết xuất quan sơn đạo.*”
*Câu thơ này chưa có bản dịch. Ý nghĩa đại khái là một mình vui vẻ gảy đàn, tỳ bà vẽ ra núi non.
Không câu nào mà không có đàn tỳ bà, Chu Thuần vô cùng nghi ngờ nhìn Long Tuyền nhiều lần, đoán chắc anh không rảnh rỗi nên tới gặng hỏi trợ lý của mình gặp phải chuyện gì liên quan tới tỳ bà lúc nghỉ phép.
Bỗng Lôi Đào gọi Chu Phong bắt đầu tiến về phía tây bắc.
Long Tuyền vội vàng hồi hồn chuẩn bị đi theo, đồng thời âm thầm phỉ nhổ mình, chỉ là một lần xem mắt mà thôi, vậy mà ý chí không đủ
QUAY LẠINếu dùng xe thay đi bộ thì thuận tiện nghe lén được radio của phe địch, tra xét bản đồ chi tiết thì đó là chuyện thoải mái cỡ nào!! Con mẹ nó ngốc muốn chết!! Không biết lợi dụng tất cả tài nguyên có thể!! Nói không chừng trên xe kia còn có thức ăn nước uống!! Cho dù muốn dựa vào hai chân mình để đi tới thì cũng nên thu hoạch chiến lợi phẩm trước chứ!!
Long Tuyền nghĩ thầm, không biết đội những người ngu ngốc này đến cuối cùng còn lại mấy người?
Nửa đêm ngày hôm sau, người theo dõi đội tím truyền đến tin tức toàn đội bị diệt. Long Tuyền hơi tiếc nuối yêu cầu tiểu đội theo dõi này hội họp với các tiểu đội gần đó, tiếp tục thi hành nhiệm vụ quan sát.
Cùng lúc đó, sau khi tiểu đội theo dõi đội đỏ thay phiên nghỉ ngơi, vào rạng sáng lúc 5h sắc trời vừa có tia sáng thì cả đội bắt đầu đào rau dại ăn. Long Tuyền đang muốn cảm thán rau dại sao có thể cung cấp đầy đủ năng lượng, l.q,đ vừa đảo mắt đã thấy Chu Phong thoải mái phi dao găm được một con chuột mập, sau đó là Lôi Đào đào được một ổ kiến lớn.
Tiếu Lực Dương vô cùng xúc động tán dương: “Chậc chậc, không tệ! Có thể tìm được chút protein.”
“Đáng tiếc có hai người không thể ăn.” Tiểu Bạch bĩu môi khinh thường nói: “Chịu ăn ba cái này cũng như uống thuốc độc vậy. Ôi! Lãng phí cả máu chuột đồng, đó chính là đồ tốt đấy!!”
Long Tuyền giải thích giúp bọn họ: “Cũng không khác nhau là mấy, người nào ăn lần đầu mà không có bóng ma trong lòng.” Sau đó anh lại cười, nói: “Nhưng lần này về nhà tôi đã gặp được một cô gái mềm mại khi ăn bít tết còn máu, mắt cũng không nháy một lần, nói là đã quen!! l;q'đ Vừa ăn còn vừa vui vẻ nói với tôi rằng cô ấy đã ăn thử qua rất nhiều loại côn trùng bò sát, chỉ có chuột là chưa từng ăn.”
Tiếu Lực Dương nhìn trời liếc mắt: “Có câu nói như nào nhỉ? Cái gì mà đợi trong núi quá lâu nên xã hội xảy ra biến hoá gì đó?”
“Trong núi một ngày, thế gian trăm năm.” Long Tuyền bổ sung giúp anh.
“Đúng, đúng!! Chính là câu nói này. Xem ra là tôi ở trong núi quá lâu nên đã tách rời khỏi xã hội rồi, không ngờ những cô gái trong thành phố trở nên hung hãn như vậy!!” Chắc hẳn cô ấy ăn ở trong phòng ăn hoặc cửa hàng. Nhưng nghe vậy đã đủ cường hãn rồi.
“Thiếu gia, những người cậu xem mắt như nào?? Dáng người rất vạm vỡ à?” Tiểu Bạch tò mò hỏi, l-q=đ trong đầu còn tự bổ sung thêm một hình ảnh mẫu dạ xoa* uống máu ăn thịt bò.
*Mẫu dạ xoa: Tôn Nhị Nương (nghĩa: Cô Hai nhà họ Tôn), tên hiệu Mẫu dạ xoa (Dạ xoa cái), là một nhân vật hư cấu trong tiểu thuyết cổ điển Trung Quốc Thủy hử. Bà là một trong 72 Địa Sát Tinh của 108 anh hùng Lương Sơn Bạc.
Long Tuyền từ chối cho ý kiến, cự tuyệt trả lời. Nhắc nhở mọi người chỉnh trang lại rồi đuổi theo đội đỏ đã bắt đầu tiếp tục hành trình.
Vì chuyện lần này nên trong vòng hơn một tháng, toàn bộ căn cứ với phạm vi lớn điên cuồng truyền đi tin tức Long thiếu xem mắt gặp được mẫu dạ xoa cực phẩm. l[q">đ Dĩ nhiên, đợi đến khi mọi người thấy được video do bạn học Lâm Lung gửi tới thì đồng chí Tiểu Bạch lập tức bị mọi người đánh hội đồng. Đây là nói sau, tạm thời không đề cập tới.
Sáng sớm 7h, 5 người đội đỏ nhích tới gần vị trí I10 của nhiệm vụ thì thấy được hồ nước, gò đất nhỏ, cây thông già và một tảng đá lớn. Đồng thời bọn họ thấy được binh lực phòng thủ dày đặc ẩn núp ở xung quanh.
Được Chu Phong bắn tỉa yểm trợ, đội đỏ và đội theo dõi tiến hành một trận kịch chiến, cuối cùng chỉ còn hai người “sống”, những tổ viên còn lại đều bất hạnh bị “đánh gục”.
“Lúc trước khi bố trí nhiệm vụ, đội trưởng và tôi đã tính toán phương án tốt nhất là hành động vào ban đêm, ẩn núp đánh lén lấy được thông tin.” Long Tuyền vừa nhìn động tác của bọn họ, l(q.đ vừa giải thích cho đội viên, đặc biệt là Tiểu Bạch nghe: “Sau khi lấy được thông tin thì nghỉ ngơi, làm như vậy có thể tránh được những trận đánh lớn vào ban ngày tạo thành quá nhiều thương vong. Hơn nữa sau khi phân tích thì khi hoàn thành xong nhiệm vụ rồi nghỉ ngơi khẳng định thoải mái hơn là chưa hoàn thành được nhiệm vụ nào mà nghỉ ngơi.”
“Ai biết được ban đêm họ tìm được địa điểm được yêu cầu, sau đó tiếp tục hoàn thành nhiệm vụ hay không?” Tiểu Bạch dò hỏi: “Nhỡ may không tìm được, vậy không phải là mệt mỏi vô ích?”
“Điểm I10 ở gần phía đông nam, nếu như bọn họ xem xét về vấn đề tốc độ và phương hướng là có thể tính toán đại khái được lộ trình và phạm vi chiến khu. Với thời gian nghỉ ngơi của họ thì chỉ cần kiên trì thêm 1h nữa là có thể ra khỏi chiến khu.” Long Tuyền giải thích, l/q,đ sau đó hỏi ngược lại Tiểu Bạch: “Nếu như là cậu, cậu có kiên trì đi thêm một giờ nữa không?”
Tiểu Bạch gật đầu, sau khi tính toán, xác nhận lộ trình chỉ còn lại một đoạn ngắn thì anh nhất định sẽ kiên trì. Nhiệm vụ nếu có thể hoàn thành một cái thì tính một cái!! Nếu đi đến hai ba giờ sáng mà vẫn chưa tìm được địa điểm nhiệm vụ vậy tuyệt đối là phương hướng sai, có thể đợi đến khi đó nghỉ ngơi rồi đợi trời sáng xác định lại phương hướng.
Vào lúc bốn người “Ám Dạ Kiếm” phân tích thì Chu Phong và Lôi Đào lê một thân mệt mỏi đến dưới cây thông già đẩy tảng đá lớn ra lấy một túi ni lông, trong đó có một tờ giấy.
Là một hàng chữ rồng bay phượng múa. Mặc dù hai người không hiểu thư pháp nhưng có thể nhìn ra được hàng chữ ngắn ngửi này được viết rất đẹp, l\q/đ nhìn rất phóng khoáng rất có khí thế, nét chữ khí phách và sắc sảo.
Hai người dựa vào cây thông thở dốc nghỉ ngơi, Chu Phong giơ tờ giấy lên thì thầm: “Thiên hô vạn hoán thuỷ xuất lai, do bão tỳ bà bán già diện1.”
*Đây là hai câu thơ trong bài “Tỳ bà hành” của Bạch Cư Dị. Dịch thơ của hai câu như sau: “Gọi đến ngàn lần vạn lần mới bước ra. Tay ôm tỳ bà che khuất nửa gương mặt”. Bài thơ này có ý nghĩa rất hay, l3q.đ mn có thể lên gg search để tìm hiểu thêm nhé, vì giải nghĩa của bài này dài nên mình không tiện cho vào ^^
Đây là cái gì vậy?? Anh ta nghi hoặc nhìn về phía Lôi Đào.
“Khúc ‘Tỳ bà hành’ của Bạch Cư Dị, ngữ văn trung học đã nhắc đến.” Cảm xúc của Lôi Đào xuống thấp, anh ta khẽ trả lời. Ý thức được những chiến hữu mà mình quen biết đã “tử trận”, trong lòng anh rất là khổ sở. “Ám Dạ Kiếm” không nhận những sĩ quan 25 tuổi trở lên, không biết sang năm có tiến hành chọn lựa nữa không. Nói cách khác thì đại đa số trong bọn họ không có cơ hội lần thứ hai.
“Tôi biết đây là thơ Đường, ý tôi là ‘thông tin’ này sao lại là…” Chu Phong cau mày khoa tay múa chân một phen, nghẹn một hồi lâu cũng không nói được câu sau. Cuối cùng thở dài nói: “Không ngờ trong đội bọn họ lại có vài người thích… thơ Đường!! Hơn nữa còn là cái loại này… Tôi không diễn tả được, dù sao thì anh vẫn hiểu đúng không?”
“Ừ.” Lôi Đào gật đầu một cái, dù sao tờ giấy này được đặt ở đây cũng rất khó hiểu. Anh ta nói: “Người của ‘Ám Dạ Kiếm’ rất trâu bò, lúc đầu khi tập hợp xuất hiện 20 người, chưa nói đến việc tháo phù hiệu đeo tay xuống, chỉ nhìn khí thế thôi đã thấy không phải dạng người như lính trinh sát. Không mang quân hàm không đeo sao, đại khái rất nhiều người là xuất thân từ trường quân đội, có vài người thích thơ Đường cũng không phải chuyện gì kỳ quái.”
Chu Phong nghe được câu này đột nhiên nhướng mày, nghi ngờ nói: “Lại nói, chúng ta vẫn luôn gặp lính trinh sát, vậy người của ‘Ám Dạ Kiếm’ đi đâu rồi? Chẳng lẽ 20 người này vẫn luôn ở bộ chỉ huy?!” Dứt lời anh ta giật nảy mình, sau khi bí mật nhảy lên cây thông thì bắt đầu quan sát bốn phía. Nhất thời cảm thấy rét lạnh.
Lôi Đào còn chưa hiểu có chuyện gì xảy ra, thân thể đã làm theo hành động của Chu Phong phản xạ có điều kiện làm động tác bí mật. Sau vài giây anh ta mới hỏi: “Ý cậu muốn nói là bọn họ vẫn luôn đi phía sau chúng ta?”
“Không biết, nhưng có khả năng.” Chu Phong kiềm chế kích động đổ mồ hôi lạnh của mình, trả lời.
Lôi Đào nằm được một lúc trên đất liền ngồi dậy, vỗ đầu vai Chu Phong nói: “Đừng tự hù doạ mình khiến tinh thần thêm khẩn trương. Cho dù đúng là bọn họ đi theo phía sau chúng ta, vậy cũng sẽ không lén lút chĩa mũi súng về chúng ta, không cần để ý. Nghỉ ngơi vài phút đi, sau đó lập tức lên đường.”
Ánh mắt Chu Phong phức tạp nhìn Lôi Đào, bỗng nhiên anh phát hiện thằng ngốc mình vẫn luôn không thích này có một khí thế cho dù trời sập vẫn bình tĩnh, trong lúc vô tình có thể khiến người ta bình tâm tĩnh khí.
Long Tuyền cầm ống nhòm quan sát bọn họ nói chuyện, sau đó cảm thán nói: “Tư cách hai người này cũng không tệ lắm, một cơ mẫn một thật thà.”
“Ừm.” Tiểu Bạch nằm trong hố đất gật đầu, sau đó nghi ngờ nói: “Cái đó là thơ Đường à? Tại sao lại chua như vậy nhỉ, ê hết răng rồi!”
“Tôi viết.” Long Tuyền xoay người lại vỗ một phát lên mũ của anh ta: “Thế nào, cậu có ý kiến?”
Tiểu Bạch vội vàng trả lời: “Không có!” Sao anh dám có ý kiến chứ. 8000 chữ báo cáo tư tưởng, Long thiếu còn chưa bắt đầu đâu!!
Chua sao? Hình như có hơi, phim cổ trang ngày xưa phàm là mỹ nữ ra sân đều sẽ có công tử ở một bên đọc câu này: “Thiên hô vạn hoán thuỷ xuất lai, do bão tỳ bà bán già diện”. Đúng là môt câu thơ nhàm chán.
Long Tuyền tiếp tục cầm ống nhòm lên quan sát đội đỏ, hơi thất thần. Anh nhớ tới mấy ngày trước, lúc vừa mới về căn cứ thì đội trưởng đưa cho anh một tờ giấy, nói tuỳ tiện viết gì cũng được. Khi ấy anh vô tình nghĩ đến Lâm Lung mình mới chia tay không lâu, nghĩ tới phong thái khi cô gảy khúc “Thập diện mai phục”, vì vậy vừa vung bút liền bất tri bất giác có liên quan đến hai chữ “tỳ bà”.
“Thiên hô vạn hoán thuỷ xuất lai, do bão tỳ bà bán già diện.”
“Bồ đào mĩ tửu dạ quang bôi. Dục ẩm tì bà mã thượng thôi*.”
*Câu thơ này trong bài “Lương Châu Từ” của Vương Hàn. Dịch thơ: “Rượu quí bồ đào chén dạ quang. Tỳ bà ép nhắp vội đưa vang”
“Tiểu liên sơ thượng tỳ bà huyền, đạn phá bích vân thiên*.”
*Câu thơ này trong bài “Tỳ Bà Nữ” của Tố Trung Tình. Dịch nghĩa: “Tiểu liên căng trên dây tỳ bà, một gảy chấn động trời cao.”
“Hành nhân điêu đẩu phong sa ám, Công chúa tỳ bà u oán đa.*”
*Câu thơ này trong bài “Cổ tòng quân hành” của Lý Kỳ. Dịch nghĩa: Người đi nghe tiếng mõ khua trong gió cát mịt mờ. U oán thay tiếng đàn tỳ bà của nàng công chúa.
“Nhạc phủ chích truyền hoành thổi hảo, tỳ bà viết xuất quan sơn đạo.*”
*Câu thơ này chưa có bản dịch. Ý nghĩa đại khái là một mình vui vẻ gảy đàn, tỳ bà vẽ ra núi non.
Không câu nào mà không có đàn tỳ bà, Chu Thuần vô cùng nghi ngờ nhìn Long Tuyền nhiều lần, đoán chắc anh không rảnh rỗi nên tới gặng hỏi trợ lý của mình gặp phải chuyện gì liên quan tới tỳ bà lúc nghỉ phép.
Bỗng Lôi Đào gọi Chu Phong bắt đầu tiến về phía tây bắc.
Long Tuyền vội vàng hồi hồn chuẩn bị đi theo, đồng thời âm thầm phỉ nhổ mình, chỉ là một lần xem mắt mà thôi, vậy mà ý chí không đủ
Bài viết liên quan !
Về Trang Chủ ›
Hình nền gái xinh ›
Người đẹp Ngọc Trinh ›
Hotgirl Hàn Quốc ›
Truyện teen hay ›
Tiểu thuyết ngôn tình ›
Truyện nhiều tập ›
Truyện tình cảm ›
Đọc truyện tình yêu ›
Truyện cười chọn lọc
Tải game android iphone ipad, Truyện ngắn tình yêu